【韓国語／自然・天気】꽃샘추위とは・・・？
안녕하세요!!!
まだまだ寒さが続きますね！
今日の韓国は全国的に冷たい雨や雪まで降るほど寒くなる予報です。
もう3月…春なのに？！雪？？
こんな日に、そしてこれからの季節天気予報でよく耳にする単語が・・・
꽃샘추위 花冷え
春を大歓迎するためには、
かならず急にものすごく寒くなる日がありますよね！
ちょうど今の時期ぐらいから
暖かくなったなぁ～と思ったら、また急に寒くなったり…
春を待ちわびてる花たちも…
もう咲いていいかな？
あれ？まだかな？と悩んでしまいます。
花たちも、咲こうか咲くまいかと…悩んでしまう季節です。
そんな花たちの気持ちを表しているかのような言葉・・・
『꽃샘추위』
「꽃」は「花」、「샘」は「시샘（嫉妬）」の略語、「추위」は「寒さ」という意味です。
？？んん？？
嫉妬？？ 何故？ 誰が誰に？
そうなんです！
寒さが花にヤキモチ焼いちゃうんです♡
春が来たと思ったら、寒さが花にヤキモチ焼いていると思うと、少しの寒さもなんだか我慢できそうですね^ ^
では、まだまだ寒さがヤキモチ中！！
みなさん、体調に気をつけて今日も1日楽しみましょうね^ ^
少人数制のため、ご予約制になります。
各講座、定員に達した場合は締め切りさせていただきます。
☆韓国の小学校教科書で学ぶ韓国語 IN 大阪校
レベルなどご不明な点、ご質問など、お気軽にご連絡くださいませ。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
〈日本にいながら通える語学堂〉
ハングルゴインドル韓国語学院
（京都本校）
〒600-8421 京都市下京区童侍者町161 綾小路スクエア6Ｆ
（大阪校）
〒530-0015 大阪市北区中崎西1-4-22 梅田東ビル320
TEL／075-741-8213 FAX ／075-741-8214
E-mail／ hangul@hangul.a-goindol.com
http://www.hangul.a-goindol.com/
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
0コメント