【韓国語/ニュース記事】ロボット税についての찬반토론!

안녕하세요 !

今日は3月最終日!
雨模様の1日ですが、みなさんいかがお過ごしですか?

今日の韓国ニュースを読んでると



ロボット税についての찬반토론の記事がでていました。

さて、

찬반토론とは??


찬→찬성 (賛成)
반→반대 (反対)
토론 (討論)


賛成と反対の討論のことをいいます。


現在、さまざまな分野ロボットの導入が進んでいますよね。
それにより、海外では『ロボット税』を導入しようとする意見が出ています。

海外ではビルゲイツがロボット税導入提案を主張したり、フランスではロボット税導入が大統領選挙のマニフェストとして掲げられたりもしました。

このロボット税については様々な意見があり、

今日の韓国ニュース記事ではロボット税の찬반토론について取り上げられていました。

どんな意見があるのでしょうか?
〈찬성 賛成〉
○산업 로봇에 소득세 걷어 실직근로자 복지에 쓰자
産業ロボットに所得税をかけ、実質勤労者の福祉に使おう!

〈반대 反対〉
○기술 발전은 과세 아니라 장려정책 펴야 옳다
技術の発展は課税ではなく奨励政策として実施すべきだ

などと紹介されていました!

みなさんはどう思われますか?


<ニュース記事詳細はこちら>



月末の金曜日の夜!そして3月最後の夜!

みなさん楽しい夜をお過ごしくださいね!


4月からもよろしくお願いいたします♪


*通訳・翻訳講座 新学期スタート

 http://www.hangul.a-goindol.com/transkorean.html  

*火曜日以外をご希望の方もご相談ください。新クラス可能です。 


 *春スタート応援キャンペーン!

 http://www.hangul.a-goindol.com/campain.html
 

*入門〜上級クラス
レベルなどご不明な点、ご質問など、お気軽にご連絡くださいませ。 


********************** 

 〈日本にいながら韓国留学!〉 

 ハングルゴインドル韓国語学院

 (京都本校) 〒600-8421 京都市下京区童侍者町161 綾小路スクエア6F 

 (大阪校) 
〒530-0015 大阪市北区中崎西1-4-22  梅田東ビル320

 TEL/075-741-8213   FAX /075-741-8214 

 E-mail/ hangul@hangul.a-goindol.com

 http://www.hangul.a-goindol.com/ 

 **********************   




ハングルゴインドル韓国語学院

日本にいながら通える語学堂!どの韓国語教室・韓国語学校よりも会話量が多いレッスンが評判です!韓国延世大学・西江大学など有名大学の語学堂のカリキュラムをもとに、日本にいながらでも韓国語会話ができるプログラムで指導しています!「絶対話せるようになりたい!」と思っている方はぜひ一度ゴインドルに足を運んでみてくださいね。