【韓国語ドラマ/수상한 파트너】 막춤을 추다
안녕하세요 ^ ^
水曜日・木曜日はドラマ수상한 파트너 の日!
ドキドキ♡具合が上がるとともに、
視聴率も上がってきているみたいですね!
昨日の放送でのこの場面!
恋心を寄せている노지욱から
甘い言葉をかけられて喜んでいる은봉희!↓
うれしくて、舞い上がり、踊りまくる 笑
こんな風に適当に、でたらめに、自分勝手に踊ることを…
막춤
といいます^ ^
動詞として使うときは
막춤을 추다
になります。
막-には荒っぽい、でたらめな、いい加減なと言う意味があります。
(この막춤の막 については他の解釈がニュースでも取り上げられるくらい議論もありますが、現在の韓国語では上記とされています。)
舞い上がってしまう気持ちは分かりますね^ ^
今日の放送も楽しみです^ ^
早くみたいな〜^ ^
では、皆様素敵な夜をお過ごしくださいね^ ^
*セファン先生のおどろき発音講座!
~発音の仕組みを理解するネイティブ先生を真似して発声しよう!
*韓国の小学校教科書で学ぶ韓国語
*ハングル検定対策!スパルタ単語・慣用句
*TOPIK対策講座
*その他入門〜上級クラスもございます。
レベルなどご不明な点、ご質問など、お気軽にご連絡くださいませ。
**********************
〈日本にいながら通える語学堂、日本にいながら韓国留学〉
ハングルゴインドル韓国語学院
(京都本校)
〒600-8421 京都市下京区童侍者町161 綾小路スクエア6F
(大阪校)
〒530-0015 大阪市北区中崎西1-4-22 梅田東ビル320
TEL/075-741-8213 FAX /075-741-8214
E-mail/ hangul@hangul.a-goindol.com
*********************
0コメント