【韓国ドラマ / 사랑의 온도 / 単語】 ” 엄지척 ”

안녕하세요 ?

今日も韓国ドラマ 사랑의 온도で一緒に勉強しましょう!

第16話のシーン


현수のかわいい後輩경이が

いけてる정선に親指をあげて褒める!!


よく見ますよね!親指をあげて褒めてあげる行為!

わたしも気づけば授業中によくしています^ ^

これを…

엄지척 


英語で表現すると「Thumbs up」ですね^ ^

엄지=엄지손가락 (親指)



少し前までは同じ意味で따봉をよく使っていましたね!ポルトガル語で「良い」「最高だ」に由来する따봉は今ではあまり見られなくなり、
現在はドラマやバラエティなどでも엄지척をよく使います。
特にバラエティでは엄지척のテロップを1日に何度も目にしますよ^ ^

では今日も楽しい1日をお過ごしくださいね^ ^

○韓国語フリートークカフェ
○10月からの新クラスもスタート
  *********************    
 〈日本にいながら通える語学堂、日本にいながら韓国留学〉
ハングルゴインドル韓国語学院 
(京都本校)
〒600-8421 京都市下京区童侍者町161 綾小路スクエア6F 
(大阪校)  
〒530-0015 大阪市北区中崎西1-4-22  梅田東ビル320 
 TEL/075-741-8213 FAX /075-741-8214  
 E-mail/ hangul@hangul.a-goindol.com 
  *********************





ハングルゴインドル韓国語学院

日本にいながら通える語学堂!どの韓国語教室・韓国語学校よりも会話量が多いレッスンが評判です!韓国延世大学・西江大学など有名大学の語学堂のカリキュラムをもとに、日本にいながらでも韓国語会話ができるプログラムで指導しています!「絶対話せるようになりたい!」と思っている方はぜひ一度ゴインドルに足を運んでみてくださいね。